Tips for Traveling Internationally with an ADIT Stamp

International travel can be complex, especially when your immigration status is in flux. If you’re a green card applicant, you might find yourself in a situation where you must travel outside the United States before receiving your physical green card. This is where an Alien Documentation, Identification, and Telecommunication (ADIT) stamp comes into play. The ADIT stamp serves as temporary evidence of your lawful permanent resident status in the United States, but to ensure a smooth journey while traveling internationally with your ADIT stamp, there are several important steps and considerations to keep in mind – especially when it comes to documentation and certified translations.

What is an ADIT Stamp?

An ADIT stamp, also known as an I-551 stamp, is issued by the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) or a U.S. consulate. It is typically given to lawful permanent residents (LPRs) who are waiting for their green card or have lost their green card and need temporary evidence of their status. The stamp is usually valid for up to a year and is placed in your passport, allowing you to re-enter the United States after traveling abroad.

Preparing to Travel Internationally with an ADIT Stamp

Before you embark on your international trip, there are a few steps to take to ensure a smooth travel experience:

Verify the Validity of Your ADIT Stamp: Ensure your ADIT stamp is valid for the duration of your trip. The stamp usually has an expiration date, and it must remain valid through your return to the United States. If the stamp is close to expiration, consider postponing your travel or seeking advice from USCIS.

Check Passport Validity: Your passport should be valid for at least six months beyond your travel dates. Some countries may deny entry if your passport does not meet this requirement.

Carry Necessary Documents: In addition to your passport with the ADIT stamp, bring any other relevant immigration documents, such as a copy of your I-90 receipt notice or any correspondence from USCIS that verifies your status.

Understand Entry Requirements of Your Destination: Research the entry requirements for your destination country. Some countries may require a visa or other documentation, even if you have a U.S. ADIT stamp.

Certified Translations: Why They Matter

Having certified translations of key documents can be essential when traveling internationally, especially to non-English-speaking countries. Certified translations are official translations that include a signed statement from the translator affirming that the translation is accurate and complete. Here’s when you might need them:

Immigration Procedures: In some countries, immigration authorities may require you to present certain documents in their official language. This could include your passport, ADIT stamp, or any supporting documents. Having these translated in advance can help avoid misunderstandings and delays.

Medical Emergencies: If you have any medical conditions, bringing certified translations of your medical records, prescriptions, or insurance documents can be vital in case of an emergency.

Legal Matters: If you need to interact with local law enforcement or deal with legal issues abroad, having certified translations of your legal documents can be extremely helpful.

Which Documents Should You Translate?

While not every document needs a certified translation, here are some that you might consider:

• Passport Information Page: Translate the personal information page of your passport, including the ADIT stamp.
• Immigration Documents: Any official letters from USCIS regarding your permanent residency status.
• Medical Records: Translate critical medical information, including allergies, chronic conditions, and medications.
• Legal Documents: If you have any relevant legal documents, such as a power of attorney or will, ensure they are translated.

Before Traveling Internationally with an ADIT Stamp, turn to The Perfect Translation.

Traveling internationally with an ADIT stamp doesn’t have to be complicated. Ensuring your documents are in order and bringing along any necessary certified translations allows you to travel confidently and safely.

The Perfect Translation is here to assist. Our team of experts is fluent in multiple languages and has a deep understanding of legal terminology and the intricacies of immigration law. We’re your trusted partner, ensuring you have the right certified translations in hand for a smooth and stress-free experience. Contact us today for a free quote.